LUGARES - Bonifacio

A 146 kilómetros de Corte se encuentra Bonifacio, un lugar donde sopla el viento continuamente, y con una fuerza que asusta. Ayer, hicimos una pequeña ruta para visitar varios sitios, y aunque no hizo nada de buen tiempo (estamos casi en noviembre, es comprensible), siempre merece la pena visitar este lugar tan bello, o 'joli' como diríamos aquí. Quien venga a Córcega debe pasar por Bonifacio. He aquí una pequeña muestra.

Por supuesto y en nombre de todas, tengo que darle las gracias a nuestra segunda visita, Conchi y Ana (por orden), por habernos llevado a tantos sitios con el coche que sólo ellas pudieron alquilar. Creemos que se lo han pasado bien, ¿no? Esta entrada está dedicada a ellas dos, ¡un besito chicas!

BREVES - Pero importantes...

LA HUMEDAD - Sé que es quejarse de vicio, pero la humedad que hay aquí me trae de cabeza. Corte está incrustado entre montañas, como podéis comprobar si veis el vídeo del 26 de octubre. Con lo cual, cuando las nubes llegan por aquí y chocan con las montañas, tienen tendencia a descargar con ganas... Y la humedad de la lluvia se concentra más por la situación del pueblo.

La verdad es que hemos tenido suerte porque ha hecho un tiempo increíble hasta hace una semana que no ha dejado de llover... Sabemos que es necesario,con lo cual no me quejo de que llueva. Pero el río tan estupendo, tan cercano y que desde hace unos días baja con fuerza y con gran caudal (rivier La Restonica), genera tal humedad que ya no sabemos qué hacer para llevar el pelo en condiciones (después de un duro trabajo con el secador, según salimos a la calle se encrespa cual erizo amenazado), ni sabemos cómo narices secar la ropa sin necesitar dos días para secar una lavadora...

Para mí es un choque muy grande, puesto que soy de Madrid. Habrá que habituarse. Sólo era eso, un detalle. Os dejo con una foto que no tiene nada que ver, de hecho es de Calvi, en el norte de la isla, pero que me nos hace mucha gracia. Bueno, tiene que ver en el hecho de que el cielo en Corte lleva dos días como el de la foto.

Entre cuestas y escalones

Éranse una vez escaleras, y más escaleras, y cuestas... ¡Esto es Corte! En concreto, el vídeo corresponde a la Citadella, el punto más alto del pueblo, un lugar muy bonito desde abajo y desde el cual se aprecian unas vistas estupendas también. Dejamos que lo vean ustedes... Sólo adelantaré, por una cuestión de orgullo, o de advertencia para futuras visitas que para llegar aquí se han de subir, si no me falla la memoria, 246 escalones y unas cuestecitas muy agradecidas. Pero merece la pena. Estupendo día a 26 de octubre en Corte, no parece que llevemos un mes de otoño.

Sobre escaleras y cuestas hay mucho que contar en este pueblo, porque nos traen de cabeza... Y espero que de piernas, de aquí a que volvamos, porque el ejercicio que realizamos a diario tendrá que tener algún resultado. Vamos, digo yo. Porque para ir al centro del pueblo, sí o sí, hay que subir. Después una puede elegir si por cuesta o por escaleras. Depende del día, de si nos encontramos valientes, descansadas, o de si vamos con poco tiempo como para dar rodeos, elegimos escaleras, que aunque matadoras, son el camino más breve. Si no, las cuestas, más leves, pero que exigen el suficiente esfuerzo como para llegar siempre a nuestro destino con chaquetas, bufandas o cualquier ropa de abrigo, en las manos.

El resultado es que, cada día, para acudir a nuestro querido Cyrnea (ya hablaremos de este bar más adelante, es parte de nuestra vida aquí y requiere de una entrada para sí solito), vivimos las aventura de ir con la lengua fuera. Literalmente. Porque además, como casi siempre llegamos tarde (mea culpa, je suis desolée!!), vamos deprisa, si es que se puede.

Cómo será nuestra cara cada vez que quedamos con la gente y aparecemos después del trance, siempre nos dicen: ¿qué os pasa? Y nuestra frase, jadeando y con la mano en el pecho, siempre la misma: beaucoup de escaliers!! (¡¡muchas escaleras!!). Pero bueno, una se recupera enseguida con un Pastis por 80 céntimos. Ya hablaremos del Pastis. También forma parte de nuestras vidas y de las de casi todos los jóvenes aquí.

Pican Pican los Mosquitos...

Pican pican los mosquitos, pican con mucho disimulo, unos pican en la cara y otros pican en… CORTE!!

Sí, estamos acribilladas por unos “pequeños” insectos llamados MOSQUITOS, o como dicen aquí, MOUSTIQUES, y… ¿Por qué la palabra “pequeño” está entre comillas? Porque de pequeños no tienen nada! esto no es ni medio normal, es una especie autóctona que nace, crece, se reproduce (alimentándose a costa nuestra) y muere en Córcega, o más concretamente, en Corte. Son unos seres que se alejan del concepto que todo el mundo entiende por mosquito, entre la pared y sus cabezas puede caber perfectamente un boli BIC, es algo increíble, pero aún más cuando te levantas al día siguiente con una picadura extraordinariamente grande, aunque qué digo, ¿al día siguiente?

Puedes estar tranquilamente en tu cuarto cuando ves pasar a uno de ellos, te levantas de donde estás sentada, miras a tu alrededor con la esperanza de ver algo con lo que poder matarlo, una zapatilla, libro, o algo similar. En ese momento, el puñetero mosquito gigantesco sigue volando a tu alrededor haciendo ese ruido tan molesto, y tú mientras tanto haces un verdadero esfuerzo por no perderle de vista y a la vez coger el objeto que servirá de arma homicida; una vez en tu mano, intentas buscarle por toda la habitación, y cuando lo encuentras y te diriges a matarlo... ZAS! Se escapa y ¿¿¿qué ha pasado en todo ese proceso??? ¡¡QUE YA TE HA PICADO!!

Poco a poco nos estamos haciendo expertas en el nuevo arte de matar mosquitos, ya no perdemos tiempo en buscar un objeto, porque es un tiempo muy valioso que podemos emplearlo en seguirle, con lo cual... ¡Hemos pasado a nuestras propias manos! Aunque eso no es todo, los mosquitos conviven con otro tipo de insectos, bichos, arañas... Que son dignos de ver porque no los verás en otros lugares, únicamente en La CoRsE.

Aviso a todo el mundo que quiera venir por estas tierras: TRAED REPELENTE O UNA MOSQUITERA!! Jeje.

Por cierto, no me había presentado, soy Lara, la cuarta en discordia de las españolas y víctima de los mosquitos.

"Le lit est contre le mur"

"La cama es rectangular y está contra la pared". Esta es de las primeras lecciones que aprendimos en el curso de francés de los jueves. A bote pronto puede sonar infantil. Pero tiene su complejidad. Y no vale reírse. ¿Por qué?

Porque no sabéis lo increíblemente complicado que es atinar con el género en este idiomas. Hay muchas palabras en francés que son del género contrario con respecto del español. En ese sentido, también nos reímos un montón con y de la gente de aquí (ellos se reirán tres veces más de nosotras, pero bueno...) cuando, en un intento no solicitado de hablar español, dicen cosas como "la coche", "el problemo" o "una cigarreta". Es por ello, sin desviarme más del tema, que la cama en francés es de género masculino (le lit), al igual que la pared (le mur). Y de ahí tanta historia con nuestra frase "le lit est rectanguliere et il est contre le mur".

Bueno, teniendo en cuenta que estas cuestiones pedagógicas son un tanto pesadas, la clase se da finalizada en estos momentos. Sobre el francés hay mucho que decir, ya seguiremos. Je, je... Y para hacer honor al título del post, una fotito de nuestra chambre! Es nuestra habitación aquí en la residencia, todas igual de enanas, pero en la que pasamos juntas muuuchos ratos, y que para nosotras es ya nuestro pequeño hogar.

C'est pour ça que j'ai dit ça...

Es por eso que yo he dicho eso... Mi frase preferida... Soy Lau, la tercera de a bordo, después de Vero y Clara, ¡es mi turno!

Todavía nadie os ha contado nada del modo de vida en Corte, por eso, me gustaría contaros que es lo que te encuentras cuando llegas aquí. 

En primer lugar, llegar a Córcega es todo un logro, una aventura y una auténtica matada. Después de dormir una noche en el aeropuerto de Bastia cual persona maloliente sólo deseas llegar para ver qué te encuentras. Y por el camino piensas... ¿Dónde está la civilización? Sólo ves verde, verde y más verde. 

Al final llegas a Corte, buscas la Universidad y te encuentras que no te enteras de NADA. Llegas a tu habitación, 15 m2 en los que tendrás que lavarte, lavar todo tipo de artilugios y cocinar. Y te dan ganas de llorar no, LO SIGUIENTE (otra de mis frases), pero no tienes tiempo porque lo primero es limpiar esa habitación a la que acude un tipo de polvo que jamás has visto pero que por más que limpies siempre anda dando por... ¡sacooo!

Total, en mi caso, llegue a Corte con Lara y Vero, y ese mismo viernes conocimos a 3 francesitos del continente. Y a partir de ese momento no hemos parado... ¿Quién me iba a decir que iba a escalar, por ejemplo? 

La vida en Corte es muy diferente de otros Erasmus. Aquí no vas a dar una vuelta, vas al Cyrnea a beber Pastis. No vas a hacer la compra, vas a ejercitar todos tus músculos mientras subes las cuestas y pasas los puentes para comprar solamente una botella de leche. 

Por otro lado, no sabes la temperatura que hace, si abres la ventana y hace frío es posible que ese día acabes en manga corta y luego en manga larga y luego en manga corta otra vez. La temperatura es taaaaan imprevisible. 

Además, todo acaba dándote pereza, ya ni siquiera hablamos cuando estamos juntas en una habitación, siempre existe el Facebook y Tuenti para comentar las jugadas del día anterior. ¡Incluso podemos estar con 4 ordenadores en la misma chambre! Así pasa, que acabamos teniendo en el correo 98419083749 mensajes del facebook y todos nuestros amigos francesitos también. 

En cuanto a las dificultades del idioma, en mi caso, 0 patatero de francés, el primer día echarte a llorar era lo más lógico. Nadie me entendía y tenía que contorsionarme de forma extraña o decir frases en español con acento francés para ver si colaban, 

Poco a poco me contorsiono menos y aprendo más. Mi frase favorita para explicar todo es el título de esta entrada del blog. Es una frase útil cuando no sabes qué decir o te duele demasiado el cuerpo después del fitness para contorsionarte y hacer posturas raras para explicar diferentes situaciones. 

También dicen que gesticulamos muchísimo. ¡Ah! Deciros también que parece ser que tenemos una voz un tanto estridente para los oídos franceses. Y eso que no nos han visto hablando a través del Skype, todo un logro conseguir mantener una conversación. ¡Cuando lo consigáis os invito a un pastis! Porque no sé si sabéis que nos comunicamos con wifi de la Universidad. ¡Contrabando de redes, como vivimos en la Universidad... 0 euros! 

Por eso si venís a visitarnos necesitaréis una serie de cosas básicas, un champú-gel por eso de la higiene, 3 euros diarios para comer, 0,80 céntimos para el pastis y aprenderos una serie de frases necesaria para sobrevivir aquí como: 

• C'est une blague = Es una broma 

• C'est pas grave = No pasa nada

• Un pastis = Un pastis solo

• Beaucoup de escaliers = Muchas escaleras

• Je suis très fatiguée = Estoy muy cansasa

• J'ai besoin de dormir = Necesito dormir

• C'est pour ça que j'ai dit ça = Es por eso que he dicho eso... 

Y si la cosa anda mal y no os enteráis de nada más, calentad los músculos para contorsionarlos y gesticular mucho. Así es como sobrevivo yo... C'est pour ça que j'ai dit ça!!

Esto en mi pueblo no pasa…

Dicen que somos mediterráneas, pero da la casualidad que todas vivimos en el interior.... partiendo de esa base, sí que nos gusta la marcha. Tenemos ~ 20 años, ¿a quién no? No sé, igual estos corsos son Atlánticos y por eso se quedan en sus habitaciones... jaja ¡Nunca lo entenderé! que estamos en una residencia, si hay ruidos pues te pones tapones como hace María, y sino te aguantas como hacemos el resto.

Para montar la fiesta nos vamos a: la calle, Cyrnea, Chez Alice, Chez Stan, pero no en nuestros 15 metros… Queremos fiesta, es eso… no encerrarnos, que ya pasamos suficiente tiempo enclaustradas… ni que fuéramos monjas!!

Cuando salimos, es decir, todos los días de la semana, sin excepción, aguantamos hasta que nos echan… si lo vemos así podría ser las 7 o las 8 de la mañana, pero eso sería si estuviéramos en Madrid, Córdoba o, incluso, en mi pueblo, pero la vida en la isla es diferente. Aquí cierran L’ Oriente y la Rhumerie a las 3 como muy tarde… Así que… ya nos hemos “habituado” al ritmo de vida corso, y salimos antes y nos recogemos antes.

Pero si seguimos hablando de rarezas… ¡aquí no acaba la historia! La música, aunque ya bailamos las canciones… y, de hecho las tenemos metidas en nuestra cabeza todo el día,… “C'est beau la petite bourgeisie qui boit du Champagne…” “Unnnnnn rayon de soleil…”, es un tanto, digámoslo así, especial… Aunque también nos sentimos como en casa: “para bailar la bamba… para bailar la bamba, se necesita una poca de gracia…”, ¡esto es lo que entienden por música española actual!!! Jaja Pero bueno, c’est pas grave!!

Porque grave es que no conocen el BOTELLÓN!! Ésto… si que tiene su importancia, porque ellos hacen el botellón en el bar!!! Sí, como leen… compran una botella en el bar, por la que les sangran 40€, y a beber toda la noche. No es mejor, ir al Casino -no a jugar, sino a la tienda- comprar unas botellicas y luego beber. Señores háganse a la cultura española, que tenemos muchos trucs ventajosos para los estudiantes!! Ya aprenderán, sino que se lo pregunte a Alice (nuestra gran amiga), que estuvo el año pasado de ERASMUS en España y ya tiene unas ideas… más nuestras!!

Bueno, esto es un pequeño resumen de lo que hacemos por las noches… Si alguien tiene alguna pregunta, y si es posible contestarla… pónganlo en los comentarios y alguna la responderemos. Pero... que no sean comprometidas ehhh, que todos nos conocemos!!!

Hoy Vero está descansando, que le ha picado un bicho y lleva la pierna… para ampuntar. Jaja, es broma!! Yo soy esa… la que no tiene nombre. No, que soy Clara. Pongo todas estas tontadas porque tengo mucho tiempo libre y me estoy volviendo un poco loca...

"A los españoles nos gusta la noche"

Esto es increíble, ¡qué vivan los prejuicios! El cabreo que tengo se elevó ayer al cubo, y puede ir en aumento. Me explico: hace dos días nos llamaron de la dirección del CROUS (la oficina administrativa de la residencia), en principio a "las españolas". La directora, Sophie no se qué, muy simpática y amable ella, nos comentó que alguien se había quejado de que había mucho ruido en los pasillos por las noches y de que "habían escuchado" hablar en español, con lo cual éramos nosotras. Sophie: "...Anoche a las 2.30 de la madrugada". Lara y otras dos a la vez en un tono ya de cierto cabreo: "imposible, anoche salimos a las 10.30 y volvimos a las 5".

En definitiva, que quien sea ha decidido, por iniciativa propia que tenemos que ser nosotras y he aquí los argumentos de los directores del CROUS: "los españoles sois muy vivos, os gusta la noche y la fiesta". Así como tres veces, y yo me he cansado de decir: "claro que nos gusta la fiesta, por eso salimos todas las noches pero no montamos fiestas aquí".

En fin, que tras quedarnos estupefactas y con ganas de aporrear puerta por puerta y encontrar a tan pueril quejica (sí porque aquí ruidos escuchamos todas y nos jodemos porque es normal, y sino que cuente Laura las fiestas placenteras que se pega su vecina con no sé quién, o Clara, que está hasta las narices de Sting a todo volumen, por nuestro colegas inglesitos), el día siguiente tendríamos más. Ayer nos encontramos con la asistente social de la universidad, y nos paró para decirnos lo mismo. Y si no era suficiente, la coordinadora de los Erasmus, otra mujer muy maja, otra vez con la burra y el trigo...

Pero lo que más me jode es lo que todos nos repiten: "a los españoles os gusta la noche y la fiesta", porque nos atribuyen el ruido por las buenas, así, porque les sale de las narices a todo quisqui.

Así que estoy muy cabreada con esta universidad que parece radio-patio, todos de buenas, pero siguen continuando el rumor de que somos unas locas, y bueno, la otra noche íbamos cantando canciones de Rocío Jurado a voces por el pueblo (tanto que Stan, un amigo, nos dijo "¿anoche pasasteis por debajo de mi casa o estaba soñando con canciones es español?"), pero en las habitaciones somos muy respetuosas. Hasta ahora.

Se salva que hoy nos ponen paella en el comedor, así que nos bajamos a comer, que ya es hora (12.30h). Buenas tardes.

On commence?

Sí, ya llevamos casi un mes aquí en Corte y hemos decidido por fin crear un blog para compartir esta experiencia con toda la gente, y bueno, por influencia de Javi, otro erasmus de 2005/06 que ya tomó esta iniciativa y que nos ha animado a llevarla a cabo. Para presentarnos diré que este curso 2008/2009 tenemos la suerte, por elección o porque nos ha tocado, de estar en Corte de erasmus, un pequeño pueblo del centro de Córcega, en el que en un momento concreto de la historia (ya documentaremos mejor, es el primer día y andamos algo resacosas) decidieron plantar una universidad, (bien por resucitar de vida intelectual esta isla, bien por una cuestión meramente política), y voilà! He aquí la vida erasmus en la Université de la Corse. Somos 7 españolas, todas chicas, 4 de Madrid (Lara, Laura, Almudena y Verónica), 2 cordobesas (Ana y María) y una maña zaragozana (Clara). El objetivo de esdte blog es, más que nada, facilitar la comunicación con nuestra gente allá en la península, que no es cualquier cosa, teniendo en cuenta la m... de conexión a internet de la que disfrutamos. Pero bueno, no me voy a enrollar más el primer día. Por cierto, yo soy Vero, la que escribe hoy y lo hará gran parte de las ocasiones. Estudio periodismo en la Universidad Rey Juan Carlos en Fuenlabrada. Aquí, Information et Communication. El nombre engaña, porque poco tiene que ver con mi carrera esto que estudiamos aquí. Para empezar, y como podía ser de otra forma, os presento a Úrsula (sí sí, la de la sirenita, no es creación de Disney, reside aquí Córcega), una profesora mía y de Lara, Laura y Clara. Ya os contaremos por qué es tan parecida, incluso físicamente...